Destination ............. JAPON ( 53).................

Publié le par Erato

                        KYOTO

Kyoto Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera (ou Kiyomizudera) fait référence à un complexe de temples bouddhiques mais est principalement utilisé pour un seul : Otowasan Kiyomizudera  à l'est de Kyōto, qui est l'un des endroits les plus célèbres de la ville. Le temple trouve ses origines en 798 (selon la tradition, il aurait été construit par Sakanoue no Tamuramaro), vers la fin de l'époque Nara, mais les édifices actuels datent de 1633. Le temple tient son nom de la chute d'eau qui se trouve à l'intérieur de son enceinte, eau provenant des collines environnantes - kiyoi mizu  signifiant eau pure ou eau de source .

Le bâtiment principal du Kyomizu-dera est célèbre pour sa plateforme, soutenue par des centaines de piliers, à flanc de colline et qui donne une vue impressionnante de Kyōto. D'ailleurs, l'expression japonaise « se jeter du Kyomizu-dera » est l'équivalent de l'expression française « se jeter à l'eau ». Cette expression a pour origine une tradition de la période Edo qui prétendait que si une personne survivait à un saut depuis la plateforme du temple, son vœu se réaliserait .

























































































































































































































































































































Publié dans VOYAGES

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
Toujours de belles photos du Japon , je m'aperçois que les rues sont trés propres , pas de propectus qui trainent par terre , c'est agréable quand on voit certaines de nos villes ! Bisous Andrée
Répondre
S
Je n'imagine pas qu'il pleuve dans ce pays, ne me demandes pas pourquoi !
Répondre
C
coucou,wouah génial je ne m'attendais pas à visiter le Japon aujourd'hui  merci pour le voyagebisous
Répondre
D
Ces batiments sont magnifiques !!tjrs le même plaisir a regarder tes photos du Japon !! mercigros bizou et bon Ap M.Dany
Répondre
L
belle balade dans ce merveilleux pays !!!
Répondre