.... Hanami ....
Le hanami ( littéralement « regarder les fleurs »), ou o-hanami avec préfixe honorifique, est la coutume traditionnelle japonaise d'apprécier la beauté des fleurs, principalement les fleurs de cerisier ( sakura ) . À partir de fin mars ou début avril, les sakura entrent en pleine floraison partout dans le Japon. De nos jours, le hanami se résume souvent à profiter de cette saison pour pique-niquer, discuter, chanter sous les cerisiers en fleur .
La pratique du hanami est vieille de plusieurs siècles. On considère que la coutume aurait commencé durant la période Nara ( 710-784) à l'époque où la dynastie chinoise Tang a fortement influencé le Japon, entre autres en apportant la coutume d'apprécier les fleurs. Cependant, c'était les fleurs d' ume que les gens admiraient à cette époque, et ce n'est que durant la période Heian que les sakura ont commencé à attirer plus d'attention . Depuis cette époque, dans le tanka et le haïku, le mot fleur est très fortement lié au sakura.
Les sakura étaient à l'origine employés comme annonciateur de la saison de plantation du riz. Les gens croyant à l’existence de dieux à l’intérieur des arbres faisaient des offrandes aux pieds des sakura. Ensuite, ils participaient à l’offrande en buvant du saké.
L'Empereur Saga, qui a donné son nom à la région de Sagano, et qui vécut à la période Heian, a adapté cette coutume et en a fait des fêtes de « contemplation des fleurs » avec du saké et des mets, sous les branches des cerisiers en fleur dans la cour impériale à Kioto. Des poésies étaient écrites, louant les fleurs sensibles, qui étaient vues comme une métaphore de la vie elle-même, lumineuse et belle, mais passagère et éphémère. Ceci serait le début de la coutume des hanami.
La coutume a été à l’origine limitée à l’élite de la cour impériale, mais s'est rapidement répandue à la société des samouraïs et à partir de la période Edo aux gens du peuple. Sous les arbres de sakura, ils prenaient un repas et buvaient le saké dans l’allégresse.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Tanka
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ha%C3%AFku
Qui aurait la gentillesse de me faire un tanka ou un haïku sur les cerisiers en fleurs .....je le mettrai dans l'article avec le lien ........ merci .
Shiyoda ( Japon ) Palais impérial ....
Un grand Merci
KASIMIR http://lachenaie.over-blog.fr/
Les branches du cerisier sont toutes ce matin
Couvertes de blanches fleurs, douces comme du satin
Hélas je suis tout seul pour faire l'hanami
Mais je sais qu'en mon coeur elle est là mon amie.
MARCEL http://monblogadessins.over-blog.com/
Qui m'offre un poème de Tu Fu
I. Au bord du fleuve, miracle des fleurs, sans fin.
A qui donc se confier ? On en deviendrait fou ! ....
II. Non que j'aime les fleurs au point d'en mourir
Ce que je crains : beauté éteinte, vieillesse proche !
Branches trop chargées : chute des fleurs en grappes.
Tendres bourgeons se concertent et s'ouvrent en douceur.
Tu Fu ( 712 - 770 )
Plume http://demauxenmots.over-blog.com
Berçant les corolles
Branches entrelacées ondulent
Caresses de la brise
Dans l'éclat de leur blancheur
Nos attentes pailletées d'or
Plume