... " Avoir la guédille au nez " .....

 

 

Expression québécoise qui veut dire  " avoir la goutte au nez " .

 

 

Expressions charmantes et colorées que vous retrouverez chez Nadia Vraie   http://www.nadia-vraie.com/categorie-11318356.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous n'avez pas froid ?

 

Si le soleil réchauffe les coeurs , il est de glace !

 

D'ailleurs , tout le monde a la goutte au nez  !!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De la roupie de sansonnet est une expression populaire française qui signifie « une valeur négligeable » et souvent utilisée sous la forme négative « ce n'est pas de la roupie de sansonnet » et qui veut donc dire « qui a de la valeur ».

 

Elle prend son origine dans le parler populaire du Moyen-Âge où la « roupie » est la « goutte au nez ». Il est difficile d'imaginer que cet oiseau étourneau-sansonnet puisse avoir une goutte au nez. Il peut y avoir un détournement de sens à partir « de la roupie de son nez » qui, dès le moment où la compréhension de « roupie » s'est perdue au XIX°siècle , le parler populaire a reconstruit « sansonnet » à partir de « son nez » après avoir tenté de créer « de la roupie de singe », autre forme attestée et construite sur « la monnaie de singe» mais sans succès populaire.