.... Traduction ....
Souvent , une scène nous amène à prêter des mots
Selon notre humeur du moment la traduction sera différente
Notre regard ne change pas , nous admirons toujours ce que nous voyons
Mais , parfois, nous avons besoin d'un moment de rêve , de fantaisie ....
J'avais envie de sourire devant ce tableau majestueux , trop sérieux ....
Je fais comme si ....... mais je ne te vois pas ......! Qui es-tu ?
Mais où a-t-elle pu tomber ?
Merci de venir m'aider .... Attention de ne pas l'avaler .... Elle est si fine ma lentille .................!
J'avais envie de sourire
J'avais envie de faire un petit clin d'oeil à mon amie
J'avais envie de m'amuser!
Et vous , quelle traduction auriez -vous faite ? Dites-le moi ...........